Nobel de literatura 2023
“¿Para quién escribo yo? Para Dios. Escribir es como rezar”.
Jon Fosse
ALBERTO BOARDMAN
Como cada año, el anuncio del “Premio Nobel de Literatura” se dio a conocer el primer jueves del mes de octubre. Este 2023 fue otorgado al escritor y dramaturgo noruego Jon Fosse. La Academia Sueca destacó que este galardón le fue concedido por sus «Innovativas obras de teatro y prosa que le dan voz a lo que no se puede decir».
Amén de distinguir un aporte trascendente en el ámbito de las letras, el Nobel permite que aquellos escritores sin tantos reflectores mediáticos den a conocer su obra más allá de las fronteras locales. Y que mejor ejemplo que el propio Jon Fosse, quien cuenta con un extenso repertorio de novelas, cuentos, poesía, libros infantiles, ensayos y, sobre todo, obras de teatro, pero tiene escasa bibliografía en español y casi nula presencia en las librerías en México.
Pocas horas después de anunciado el premio, la editorial Penguin Random House informó que publicará en español cinco títulos del escritor. Se espera que esté incluida su novela más famosa: “Trilogía”, volumen que reúne tres breves narraciones en las que Fosse relata una trágica historia de amor en la Noruega rural y su magna obra “Septología” dividida en tres partes: “El otro nombre”, “El otro nombre II” y “Yo es otro”.
El escritor noruego era sin duda uno de los que más sonaban entre los candidatos, junto a Can Xue de China, la canadiense Anne Carson, el eterno candidato nipón Haruki Murakami, el polémico Salman Rushdie y el poeta rumano Mircea Cărtărescu. Por tratarse de una distinción que sólo se concede a escritores en vida, Comarc McCarthy y Milan Kundera, quienes fallecieron el pasado verano, se unen a la lista de los grandes escritores que no recibieron este galardón, lista que incluye nombres de la altura de: Jorge Luis Borges, Vladimir Nabokov, Italo Calvino, James Joyce, Marcel Proust y Virgina Woolf.
El dramaturgo recibirá el Nobel de manos del Rey Carlos XVI Gustavo en una ceremonia oficial en Estocolmo el próximo 10 de diciembre. Antes de opinar de manera personal sobre su obra, esperamos la oportunidad de leerle en tanto llegue próximamente a las librerías.
Somos lo que hemos leído y esta es, palabra de lector.
